Diccionario: Palabras que empiecen por …

10 Marzo 2009

abcde 

Hoy me he despertado con una inquietud. Yo ya conocía la existencia de algún diccionario inverso que permitía buscar palabras  que acabaran en ésta o aquella sílaba. Pero, ¿habrá algún diccionario o buscador en el que le pongas cómo empieza una palabra y te ofrezca todas las posibilidades? ¿Y si lo que buscamos no está al principio o final, sino en medio de la palabra…?

Acabo de encontrar la respuesta. Sí, lo hay.

Aquí lo tienes: http://clave.librosvivos.net/ 

Supongo que en otros idiomas (inglés, francés,) habrá algo parecido. Intentaré buscarlo y añadirlo a la lista. También se aceptan colaboraciones por si vosotros sabéis algún sitio más. Todavía no se me ocurren muchas aplicaciones, pero seguro que a partir de ahora va a ser mucho más fácil hacer rimas y resolver crucigramas…

Actualización de entrada: 

Bien, no ha costado mucho encontrar otro Diccionario de Concordancias, además este tiene la posibilidad de buscar y/o traducir la palabra en varios idiomas (Francés, Portugués, Inglés, Italiano). 

- http://www.wordreference.com/es/ 

Esta otra dirección sirve para buscar rimas de palabras en inglés

- http://www.rhymezone.com/  

Además aquí os dejo otro regalito, un par de traductores de palabras multiidioma.

http://translate.reference.com/browse/search 

- http://www.logos.net/  

Gracias al comentario de Qbit son estas direcciones que sirven para buscar palabras en distintos idiomas. Localizan palabras con un comienzo o final determinado y utilizan los caracteres “?” y “*” , como comodines para aquellos  que desconocemos. Ideal para resolver crucigramas….

- http://wordnavigator.com/ Inglés
-  http://buscarpalabras.es/ Español
- http://wortsuchen.de/ Alemán
- http://jeuxmots.fr/ Francés
- http://todasaspalavras.com/ Portugués
- http://cercaparole.it/ Italiano
- http://proslova.ru/ Ruso

Recursos educativos para estudiantes

3 Noviembre 2008
Biblioteca Central UNED
Biblioteca Central UNED

Como en ocasiones anteriores voy a intentar recoger en esta entrada algunos de los enlaces que me parecen interesantes y que en algún momento puedan servir de utilidad a estudiantes, tanto de primaria como de secundaria. Aun no sé muy bien cómo organizaré la información, así que es posible que la página vaya sufriendo algunos cambios y actualizaciones en el futuro. De momento solo se me ocurre comenzar alfabéticamente y por temas. Tan solo espero que esta página os sirva de ayuda y colaboréis con comentarios para que siga creciendo…

A

Analizadores Morfosintácticos:
- Analizador Sintáctico de Oraciones
- Analizador Morfológico de Oraciones
- Desambiguador Morfosintáctico
- Conjugador verbal
- Analizador Daedalus
- Analizador morfosintáctico del Inglés
Apuntes:
- http://www.rincondelvago.com/ Apuntes, trabajos, etc.
- http://www.apuntes21.com/inicio/

B

Bancos de imágenes y sonido:
- http://bancoimagenes.isftic.mepsyd.es/ Ministerio de Educación
Biología:
- Biología y Geología para 3º ESO - Proyecto Biosfera – M. de Educación
- Biología y Geología para 4ª ESO - Proyecto Biosfera – M. de Educación
- Biología y Geología para 1º Bachillerato - P. Biosfera – M. de Educación
- Biología para 2º de Bachillerato - Proyecto  Biosfera – M. de Educación
- Listado de recursos del ISFTIC para Biología y Geología
Braille:
http://www.fbu.edu.uy/alfabeto/alfabeto-online.htm Conversor Braille Online
- Conversor de paginas web a Braille.

C

Calculadoras:
- http://www.escolar.com/calcu.htm Calculadoras y utilidades
- http://www.ecalc.com/ Calculadora Online (en inglés)
- Proyecto WIRIS Primaria
- Proyecto WIRIS Secundaria
Conversores de Unidades:
- http://www.convertworld.com/es/ Muy completo
Ciencias de la Naturaleza:
- Lecciones para 1º ESO - Proyecto Biosfera – M. Educación
- Lecciones para 2º ESO - Proyecto Biosfera – M. Educación
Cifras y Letras:
- http://pedroreina.net/ciflet/anarit.php Analizador Aritmético
- http://pedroreina.net/ciflet/buscapal.php Analizador de palabras
Corrector Ortográfico Online:
http://www.correctorortografico.com/

D

Dibujo Artístico:
- Recursos del M. de Educación
Diccionarios:
- http://buscon.rae.es/draeI/ Real Academia Española
- http://drae2.es/
- http://buscon.rae.es/dpdI/ Diccionario Panhispánico de dudas
- http://fenix.cnice.mec.es/diccionario/
- http://www.wordreference.com/sinonimos/ Sinónimos y antónimos
- http://www.leoloqueveo.org/inicio.htm Dic. de imágenes para niños
- Diccionario Richmond de Inglés
- Diccionario Traductor Woodhouse Inglés-Griego
- Diccionario Inverso y de concordancias

E

Educación Ambiental:
E. Ambiental Educamadrid
Educación Vial:
- Recursos para Educación Infantil
- Recursos para Educación Secundaria

F

G

Geografía:
- Módulos de Geografía de España
- Libro Interactivo de 2º Bachillerato
- Diccionario básico de Geografía
- http://www.aularagon.org/files/espa/Atlas/index.html Atlas Interactivo
- http://go.hrw.com/atlas/span_htm/world.htm + Atlas
- Mapas mudos
- http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/htmain.htm + Mapas
Geología:
- Curso de Cristalografía y Mineralogía – UNED
- http://www.ehu.es/sem/enlaces/enlaces.htm Enlaces de Mineralogía

H

Historia del Arte:
- http://www.isftic.mepsyd.es/jovenes/historia_del_arte/ Rec. del MEPSYD
Historia de España:
- http://www.mec.es/sgci/bg/es/publicaciones/publicaciones.shtml

I

Inglés:
- Contenidos de Inglés en Educamadrid
- Inglés en línea

J

K

L

M

Mapas:
- http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/htmain.htm Mapas del Mundo
- http://www.xtec.net/~ealonso/flash/mapasflash.htm Mapas Flash interactivos
Música:
- http://www.isftic.mepsyd.es/ninos/musica/ Música para primaria
- http://www.isftic.mepsyd.es/jovenes/musica/ Recursos Secundaria

N

Ñ

O

Ordenador:
- http://www.isftic.mepsyd.es/ninos/el_ordenador/ Juegos para niños
- http://roble.pntic.mec.es/arum0010/ Juegos Educativos Online

P

Plastica:
- http://ares.cnice.mec.es/artistica/index.html Primartis – Artística de Primaria
-  http://www.isftic.mepsyd.es/ Secundaria
Primaria:
http://www.isftic.mepsyd.es/ninos/ Recursos del MEPSYD para Primaria
Prensa:
- Colección de Textos de Prensa Histórica M.E.C.
- Periódico El País – Prensa diaria
- El Mundo – Prensa diaria
- ABC – Prensa diaria
- 20minutos – Prensa gratuita
- Marca – Prensa deportiva

Q

Química:
- http://herramientas.educa.madrid.org/tabla/ Tabla de Elementos Químicos

R

Recursos genéricos:
- http://www.isftic.mepsyd.es/recursos_ce/ Página del M. de Educación
- http://www.isftic.mepsyd.es/w3/recursos/ MEPSYD

S

Salud:
- http://obesidadinfantil.consumer.es/web/es/6-10/index.php Aprendiendo a comer sano
- http://www.fundaciondiabetes.org/div/libros/alimentacionninos.pdf Nutrición saludable
- + recursos en Educamadrid
Secundaria:
- http://www.isftic.mepsyd.es/jovenes/ Recursos para Jóvenes

T

Traductores:
- http://www.politraductor.com/ Incluye Chino, Japonés, Ruso y Griego
- http://www.windowslivetranslator.com/
- http://translate.google.com/translate_t
- http://espanol.babelfish.yahoo.com/
- http://oesi.cervantes.es/traduccionAutomatica.html Incluye Gallego y Catalán
- http://www.online-translator.com/Default.aspx/Site Español a Ruso y Alemán
- http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?9T Japonés a Inglés
- http://dix.osola.com/index.php Alemán -Español
- http://opentrad.imaxin.com/ Gallego – Castellano
- http://www1.euskadi.net/hizt_3000/ Castellano – Euskera

U

V

Violencia de Género:
- Guía para mujeres maltratadas PDF
- http://www.justiciadegenero.net/
- http://www.educarenigualdad.org/Dap_Materiales.aspx + material

W

X

Y

Z


Servicios de Traducción automática interactiva

1 Julio 2008

 

 

Dentro de la lingüística computacional, además de los analizadores morfosintácticos de los que ya he hablado en alguna que otra ocasión, se engloban los programas de traducción automática. No voy a explicar de qué se trata sino, como siempre, ofrecer los enlaces que lo explican y dónde los podemos encontrar. Casi todos utilizan el software de SYSTRAN, así que no hay muchas diferencias en cuanto al resultado obtenido.

 

Estos son algunos de los sitios que nos ofrecen traducciones a diferentes lenguas de páginas de Internet:

de páginas WEB enteras:

http://es.geocities.com/alfonsopinel/traductor_automatico.html Este es mio. Retocando un poco un código HTML que encontré. Pruébalo….

http://translate.google.com/translate_t  Sencillo y efectivo. Incluye una herramienta que,  a la vez que nos ofrece la página traducida, abre un bocadillo con el texto original.

http://espanol.babelfish.yahoo.com/ Muy bueno.

http://oesi.cervantes.es/traduccionAutomatica.html Incluye traducciones a Gallego y Catalán.

http://traductor.gencat.cat/jsp/go2url.jsp?locale=es Catalán – Castellano y viceversa (y más)

http://worldlingo.com/en/websites/url_translator.html 

http://www.online-translator.com/Default.aspx/Site Español a Ruso y Alemán.

http://www.windowslivetranslator.com/ Te separa en dos ventanas el original y su traducción.

http://www.netdux.com/traduccion%20automatica.htm Muy rápido

 

Otros traductores y diccionarios online:

- http://www.faganfinder.com/translate/ 

- http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?9T  Japonés – Inglés

- http://www.dicts.info/ Diccionario multilenguaje.

- http://www.wordreference.com/ 

- http://www.systranbox.co.uk/ 

- http://www.rae.es/rae.html 

- http://dix.osola.com/index.php Alemán – Español

- http://www.enciclopedia.cat/ Enciclopedia y diccionario catalán

- http://www.diccionarios.com/ 

- http://www.diccionarios.tv/ Más enlaces sobre diccionarios de múltiples lenguas.

- http://www.apertium.org/index.php?id=trautorom Rumano – Español

- http://www.apertium.org/index.php?id=translatedoc Otros idiomas

- http://www.euskaraz.org/es/platerean?o=6 Euskera – Castellano (para menús de hostelería)

- http://www.trobat.com/servicis/dvo-e.php Valenciano – Castellano

- http://opentrad.imaxin.com/ Gallego – Castellano